による機械翻訳Microsoft Translator|利用可能な言語:...........................

Services

ΕΛΛΗΝΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΚΑΡΔΙΦ
GREEK ORTHODOX CHURCH OF ST NICHOLAS, CARDIFF

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017
AUGUST 2017 PROGRAMME

Download Programme MS Word version HERE
Download Programme PDF version HERE

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ / PROGRAMME

 


 

Τρίτη 1η Αύγουστου
Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκον, 7.00μ.μ. – 8.30μ.μ.
Tuesday 1st August
Paraclisis to the Most Holy Mother of God, 7.00p.m. – 8.30p.m.
Πέμπτη 3η Αύγουστου
Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκον, 7.00μ.μ. – 8.30μ.μ.
Thursday 3rd August
Paraclisis to the Most Holy Mother of God, 7.00p.m. – 8.30p.m.
Σάββατο 5η Αύγουστου
Εσπερινός 6.30μ.μ. – 7.30μ.μ.
Saturday 5th August
Vespers 6.30p.m. – 7.30p.m.
Κυριακή 6η Αύγουστου, Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ
Όρθρος και Θεία Λειτουργία, 9.30π.μ. – 12.30μ.μ.
Sunday 6th August, THE TRANSFIGURATION
Μattins and Divine Liturgy, 9.30 a.m. – 12.30p.m.
Τρίτη 8η Αύγουστου
Θεία Λειτουργία υπέρ ασθενούντων, 7.00μ.μ. – 8.30μ.μ.
Tuesday 8th August
Divine Liturgy for the sick, 7.00p.m. – 8.30p.m.
Τετάρτη 9η Αύγουστου
Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκον, 6.30μ.μ. – 8.30μ.μ.
Wednesday 9th August
Paraclisis to the Most Holy Mother of God, 6.30p.m. – 8.30p.m.
Πέμπτη 10η Αύγουστου
Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκον, 7.00μ.μ. – 8.30μ.μ.
Thursday 10th August
Paraclisis to the Most Holy Mother of God, 7.00p.m. – 8.30p.m.
Σάββατο 12η Αύγουστου
Εσπερινός, 6.30m.μ. – 7.30μ.μ.
Saturday 12th August
Vespers, 6.30 p.m. – 7.30p.m.
Κυριακή 13η Αύγουστου, Ι’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ
Όρθρος, Θεία Λειτουργία και Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκον, 9.30π.μ. – 12.30μ.μ.
Sunday 13th August, 10th of MATTHEW
Μattins, Divine Liturgy and Paraclisis to the Most Holy Mother of God, 9.30 a.m. – 12.30p.m.
Δευτέρα 14η Αύγουστου
Μέγας Εσπερινός Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου, 7.00μ.μ – 8.00μ.μ.
Monday 14th August
Great Vespers for The Dormition of the Mother of God, 7.00p.m. – 8.00p.m.
Τρίτη 15η Αύγουστου, Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
Όρθρος και Θεία Λειτουργία, 6.30μ.μ – 9.00μ.μ.
Tuesday 15th August, THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD
Mattins and Divine Liturgy 6.30p.m. – 9.00p.m.
Κυριακή 20η Αύγουστου, ΙΑ’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ
Όρθρος και Θεία Λειτουργία, 9.30π.μ. – 12.30μ.μ.
Γεύμα εις μνήμη του Χαραλάμπους Μουσούλου
Sunday 20th August, 11th of MATTHEW
Μattins and Divine Liturgy, 9.30 a.m. – 12.30p.m.
Meal in memory of Charalambos Mousoulou
Κυριακή 27η Αύγουστου, ΙΒ’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ
Όρθρος και Θεία Λειτουργία, 9.30π.μ. – 12.30μ.μ.
Sunday 27th August, 12th of MATTHEW
Μattins and Divine Liturgy, 9.30 a.m. – 12.30p.m.

 

 

Latest Videos

π. Μελχισεδέκ (Έσσεξ) - Συνοδοιπορία με τον Χριστό